中新网5月9日电 据中国地震台网中心官方微博消息，中国地震台网正式测定：5月9日23时40分在新疆阿克苏地区柯坪县(北纬40.77度，东经78.74度)发生3.0级地震，震源深度10千米。

　　此前几分钟，中国地震台网正式测定：5月9日23时35分在新疆阿克苏地区柯坪县(北纬40.77度，东经78.76度)发生5.2级地震，震源深度15千米。