山东外国语职业技术大学为2024年海外企业属地班组长综合管理技能竞赛提供翻译服务

2024-09-27 16:36   大众网

  大众网记者 马慧 通讯员 申平平 日照报道

  2024年“中国铜业杯”海外企业属地班组长综合管理技能培训竞赛活动于近期在内蒙古自治区赤峰市举行。山东外国语职业技术大学英语教研室教师窦慧、小语种教研室教师王子莹为赛事提供了全程翻译服务,保障了赛事的顺利进行。

  本次赛事由中国有色金属工业协会、中国机械冶金建材工会全国委员会联合主办,中国铝业集团有限公司工会委员会、有色金属工业人才中心、中国铜业有限公司共同协办。共有来自8个国家、12家企业的64名员工参加比赛,另有8名员工参加观摩。此次活动旨在提升海外企业员工的管理技能,同时展示中国企业在国际舞台上的领导力和专业精神。

  在竞赛过程中,该校教师窦慧和王子莹全程陪同,分别承担巴布亚新几内亚代表队和秘鲁代表队比赛中的口笔译服务工作。最终,中铝秘鲁队(5人)以总分第一名获得团体组“金杯”以及个人金奖5个,巴布亚新几内亚代表队(9人)荣获团体组“铜杯”以及个人银奖和个人铜奖。这些成绩的取得,离不开两位教师在语言沟通上的辛勤工作和专业支持。她们的专业服务获得了举办方和参赛方的高度评价,不仅确保了竞赛的顺利进行,也为中外参赛者之间的沟通和了解搭建了桥梁,促进了知识的交流和技术的传播。

  巴布亚新几内亚代表团负责人表示,非常感谢窦慧教师严谨认真的翻译和耐心细致的服务,希望能够有机会来山东感受中国文化,了解学校发展。此外,秘鲁代表团成员们还贴心地为王子莹老师送上了礼物和祝福。他们表示,尽管中国和秘鲁相距遥远,但是非常感谢有机会参加此次活动,希望有更多这样的外语工作者,为中国和秘鲁企业的交流合作、友好往来助力。

  该校将继续发挥全国语言服务行业产教融合共同体的引领作用,深化产教融合,加强国际合作,拓展与沿线国家的合作领域,加强教育和文化交流,为培养更多具有国际视野的高素质外语人才作出更大贡献。

责编:来晓禄
审签:曲欣萍

热点新闻