前不久，肥城市民间文艺版权保护协会会长樊有志接到了一个求助电话。当地一家工艺品公司花费数月研发了一款桃木挂件，在网络平台销量不断走高。正打算“双11”大干一场时，企业负责人却意外发现：网络上出现了不少仿冒品，做工粗糙，但价格便宜，大大冲击了正版销量。

　　“这家公司研发的挂件，用桃木结合铜线进行装饰，工艺独特，雕刻精致。结合他亮出来的版权登记证书，我们感觉，这个原创作品有可能被抄袭了。”樊有志说，全国桃木工艺品绝大部分都在肥城生产，他们通过网店特征，很快找到另外一家当地企业进行沟通，要求对方下架相关商品，停止侵权。对方口头上痛快答应“下架”，却没有丝毫行动。

　　多次沟通无效，协会启动版权调解程序。在肥城市版权调解中心，两家企业坐了下来。被申诉企业拿不出自己设计过程的图稿，也未对作品进行版权登记。调解员分析了案件进入诉讼审理程序所要付出的成本，双方在权衡利弊后，达成一致：被申诉企业同意下架相关商品，申诉企业不再追偿。

　　“这是挺有代表性的一个纠纷。”樊有志说，经过多年发展，肥城桃木雕刻已形成完整的产业链，年产值突破185亿元。面对庞大的市场需求，一些企业产生了“挣快钱”的想法，不求创新，只想通过模仿别人的产品获利。

　　山东鸿熹文化用品有限公司经理卢靖坦言，桃木工艺品的模仿成本低，研发团队费力劳心推出的新产品，对方只需用扫描仪扫描一下，几个小时就能复制出来。而这时，版权登记证书就成了企业维权的重要依据。“我们建立了专门的产品研发团队，目前共开发20多个系列、4000多种产品，都申请了版权保护。有了版权登记证书，就有了底气！”卢靖说。

　　肥城市探索构建全方位版权保护体系，成立肥城市民间文艺版权保护协会和版权调解中心，并与律师事务所合作，由资深律师担任法律顾问。截至目前，律师事务所已协助处理投诉举报问题9件，调解版权纠纷18件，减轻诉累、化解矛盾的作用初步显现。

　　通过山东省版权保护与服务平台，民间艺术工作者可以为作品申请版权登记证书，拿到专属于原创作品的“数字身份证”。在保护的基础上，山东着力推动版权与产业深度融合，构建起“资源数字化—确权标准化—开发多元化—传播国际化”模式，推动文化遗产变文化资产。潍坊市、菏泽市、肥城市分别凭借风筝年画、民间艺术、桃木雕刻等特色，入选全国民间文艺版权保护试点。

　　■专家点评

　　山东省民间文艺家协会主席、山东工艺美术学院教授赵屹：民间文化是中华优秀传统文化的重要组成部分，是群众智慧和审美的集中体现。剪纸、雕刻、版画等民间艺术工作者们的创作和生产，不仅将优秀传统文化融入百姓生活，而且发展出完整的产业链，创造出巨大的经济价值，成为山东文化“两创”具有代表性的成果。版权是创新创造的“生命线”，版权登记可为作品提供“数字身份证”，强化维权依据。民间工艺的版权维护至关重要，它既是保护创作者权益的核心手段，也是推动文化传承与产业发展的保障。全社会都应该增强版权意识，推广版权登记，加强创造创新，让多彩的民间文化资源更加绚丽。

　　■记者手记

　　民间文艺产业化 版权保护是硬支撑

　　一块桃木经匠心雕琢成器，一张年画凭巧思勾勒神韵，这些流淌着群众智慧的民间文艺，都是蕴藏潜力的文化富矿。而激活这份潜力，离不开版权保护。

　　肥城桃木雕刻遭遇仿冒纠纷，恰是民间文艺发展的普遍困境——互联网时代，模仿复制的低成本让原创者的心血轻易被窃取。行业协会搭建平台化解纠纷，企业手握版权登记证书成功维权。肥城的实践证明，版权是守护原创、护航产业发展的“硬支撑”。

　　版权为翼，让文化遗产挣脱静态保护的困境，迈向动态发展的新境。山东以版权登记为基石，织就“确权—保护—转化”的完整链条，让民间文艺变为百亿产值的优势产业。

　　（大众新闻记者 赵琳 曲祎茹 通讯员 孙甲栋）